X-Git-Url: https://git.notmuchmail.org/git?a=blobdiff_plain;f=emacs%2Fnotmuch-tree.el;h=0ce7fa85e34b5067d7e1974912e990a11a96f92a;hb=719391f09a17d0e18772a51f5730e1b00fcce077;hp=8d59e65f6396ffedd5ef409c5c671d6b016ca883;hpb=9838fe8e163eae2ae4c3eb8059661004737fbc92;p=notmuch

diff --git a/emacs/notmuch-tree.el b/emacs/notmuch-tree.el
index 8d59e65f..0ce7fa85 100644
--- a/emacs/notmuch-tree.el
+++ b/emacs/notmuch-tree.el
@@ -319,11 +319,13 @@ correct message properties."
   "Return the tags of the current message."
   (notmuch-tree-get-prop :tags))
 
-(defun notmuch-tree-get-message-id ()
+(defun notmuch-tree-get-message-id (&optional bare)
   "Return the message id of the current message."
   (let ((id (notmuch-tree-get-prop :id)))
     (if id
-	(notmuch-id-to-query id)
+	(if bare
+	    id
+	  (notmuch-id-to-query id))
       nil)))
 
 (defun notmuch-tree-get-match ()
@@ -691,7 +693,7 @@ unchanged ADDRESS if parsing fails."
 		      'notmuch-tree-match-tag-face
 		    'notmuch-tree-no-match-tag-face)))
 	(propertize (format format-string
-			    (mapconcat #'identity tags ", "))
+			    (mapconcat #'identity tags " "))
 		    'face face))))))