X-Git-Url: https://git.notmuchmail.org/git?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdatabase.cc;h=0ef59ea9e40564a15dee60636cfa82af9a78131e;hb=154bf7ac677c41168c5c6a982fee3f22350adfef;hp=7efd3b4ae3c1dea17833de6e1dba9f8cc9cbf536;hpb=50ae83a17feb1fc2f48fb8e51ef73da08ae4e2f2;p=notmuch

diff --git a/lib/database.cc b/lib/database.cc
index 7efd3b4a..0ef59ea9 100644
--- a/lib/database.cc
+++ b/lib/database.cc
@@ -75,6 +75,9 @@ typedef struct {
  * user in searching. But the database doesn't really care itself
  * about any of these.
  *
+ * Finally, the data portion of a mail document contains the path name
+ * of the mail message (relative to the database path).
+ *
  * Directory document
  * ------------------
  * A directory document is used by a client of the notmuch library to
@@ -83,7 +86,7 @@ typedef struct {
  *
  * The directory document is indexed with a single prefixed term:
  *
- *	directory:	The directory path (an absolute path)
+ *	directory:	The directory path (relative to the database path)
  *
  * and has a single value:
  *
@@ -636,6 +639,8 @@ notmuch_database_set_directory_mtime (notmuch_database_t *notmuch,
 	return NOTMUCH_STATUS_READONLY_DATABASE;
     }
 
+    path = _notmuch_database_relative_path (notmuch, path);
+
     db = static_cast <Xapian::WritableDatabase *> (notmuch->xapian_db);
     db_path = directory_db_path (path);