test: Print the number of the test along with its name

test: Print the number of the test along with its name

Previously, we stripped the "Tnnn-" part from the test name when
printing its description at the beginning of each test.  However, this
makes it difficult to find the source script for a test (e.g., when a
test fails).  Put this prefix back.