It was not possible to define custom filters or filter functions because
the types were const. Remove const to allow editing.
Signed-off-by: Jani Nikula <jani@nikula.org>
 should return a filter for that tag, or nil to hide the tag."
   :type '(choice (const :tag "All messages" nil)
                 (const :tag "Unread messages" "tag:unread")
-                (const :tag "Custom filter" string)
-                (const :tag "Custom filter function" function))
+                (string :tag "Custom filter"
+                        :value "tag:unread")
+                (function :tag "Custom filter function"))
   :group 'notmuch)
 
 (defcustom notmuch-hello-hide-tags nil