tests: add compatibility layer
[notmuch] / version
1 0.24