X-Git-Url: https://git.notmuchmail.org/git?p=notmuch;a=blobdiff_plain;f=configure;h=ddfbbabfe4820f178fe00b592d2a22ac7a6ad284;hp=72db26dfc52e6ae287bebe96c03e2e38e4d27f34;hb=b15b96f846dcfabbd0c7f43e741573cfd14ab3c8;hpb=217404ff86bd88cd8ef5f2e659bd8d06b95c2f62

diff --git a/configure b/configure
index 72db26df..ddfbbabf 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -284,7 +284,7 @@ if [ -z "$LIBDIR" ] ; then
     libdir_expanded="${PREFIX}/lib"
 else
     # very non-general variable expansion
-    libdir_expanded=$(echo "$LIBDIR" | sed "s|\\${prefix}|${PREFIX}|g; s|\\$prefix/|${PREFIX}/|; s|//*|/|g")
+    libdir_expanded=$(printf %s "$LIBDIR" | sed "s|\${prefix}|${PREFIX}|; s|\$prefix\>|${PREFIX}|; s|//*|/|g")
 fi
 
 cat <<EOF