X-Git-Url: https://git.notmuchmail.org/git?p=notmuch;a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdatabase.cc;h=205d0360e1c2f07c79cb29b28b82a442b40f2384;hp=510d13cbcd8ff09972164603b8adfe32495af4e5;hb=3f32fd8a1c06d417bdcb467bac2805f658cb5476;hpb=d807e28f43579ecc91aa40ae3e42760991c2f810

diff --git a/lib/database.cc b/lib/database.cc
index 510d13cb..205d0360 100644
--- a/lib/database.cc
+++ b/lib/database.cc
@@ -199,7 +199,7 @@ notmuch_status_to_string (notmuch_status_t status)
     case NOTMUCH_STATUS_OUT_OF_MEMORY:
 	return "Out of memory";
     case NOTMUCH_STATUS_READONLY_DATABASE:
-	return "The database is read-only";
+	return "Attempt to write to a read-only database";
     case NOTMUCH_STATUS_XAPIAN_EXCEPTION:
 	return "A Xapian exception occurred";
     case NOTMUCH_STATUS_FILE_ERROR: