notmuch.el: Consider an entire line of underscores as a signature separator.

This is the default separator used by mailman, so there's a lot of
clutter in thread displays without this. Also, we not provide a nice
variable to the user (notmuch-show-signature-regexp) for configuring
this.