message: add flags to notmuch_message_t

This patch allows for different flags, internal to notmuch, to be set on a
message object.  The patch does not define any such flags, just the
facilities to manage these flags.

Signed-off-by: Bart Trojanowski <bart@jukie.net>