vim: few compose mode updates, including README