man: document the notmuch --config=FILE global option