bindings: drop build time message on missing ruby dependency