- subdir = maildir_get_subdir (filename_new);
- if (subdir && memcmp (subdir, "new/", 4) == 0)
- memcpy (subdir, "cur/", 4);
-
- strcpy (filename_new+(p-filename), ":2,");
- strcpy (filename_new+(p-filename)+3, flags);
-
- if (strcmp (filename, filename_new) != 0) {
- ret = rename (filename, filename_new);
- if (ret == -1) {
- perror (talloc_asprintf (message, "rename of %s to %s failed",
- filename, filename_new));
- exit (1);
+ dir = (char *) _filename_is_in_maildir (filename_new);
+ if (dir && STRNCMP_LITERAL (dir, "new/") == 0)
+ memcpy (dir, "cur/", 4);
+
+ return filename_new;
+}
+
+notmuch_status_t
+notmuch_message_tags_to_maildir_flags (notmuch_message_t *message)
+{
+ notmuch_filenames_t *filenames;
+ const char *filename;
+ char *filename_new;
+ char *to_set, *to_clear;
+ notmuch_status_t status = NOTMUCH_STATUS_SUCCESS;
+
+ _get_maildir_flag_actions (message, &to_set, &to_clear);
+
+ for (filenames = notmuch_message_get_filenames (message);
+ notmuch_filenames_valid (filenames);
+ notmuch_filenames_move_to_next (filenames))
+ {
+ filename = notmuch_filenames_get (filenames);
+
+ if (! _filename_is_in_maildir (filename))
+ continue;
+
+ filename_new = _new_maildir_filename (message, filename,
+ to_set, to_clear);
+ if (filename_new == NULL)
+ continue;
+
+ if (strcmp (filename, filename_new)) {
+ int err;
+ notmuch_status_t new_status;
+
+ err = rename (filename, filename_new);
+ if (err)
+ continue;
+
+ new_status = _notmuch_message_rename (message,
+ filename, filename_new);
+ /* Hold on to only the first error. */
+ if (! status && new_status) {
+ status = new_status;
+ continue;
+ }
+
+ _notmuch_message_sync (message);