+ for (i = 0; i < parents->len; i++) {
+ parent_message_id = (char *) g_ptr_array_index (parents, i);
+ doc = find_message_by_message_id (db, parent_message_id);
+ insert_thread_id (thread_ids, doc);
+ }
+
+ result = g_ptr_array_new ();
+
+ keys = g_hash_table_get_keys (thread_ids);
+ for (l = keys; l; l = l->next) {
+ char *id = (char *) l->data;
+ g_ptr_array_add (result, id);
+ }
+
+ return result;
+}
+
+/* Add a term for each message-id in the References header of the
+ * message. */
+static void
+parse_references (GPtrArray *array,
+ const char *refs_str)
+{
+ GMimeReferences *refs, *r;
+ const char *message_id;
+
+ if (refs_str == NULL)
+ return;
+
+ refs = g_mime_references_decode (refs_str);
+
+ for (r = refs; r; r = r->next) {
+ message_id = g_mime_references_get_message_id (r);
+ g_ptr_array_add (array, g_strdup (message_id));
+ }
+
+ g_mime_references_free (refs);
+}
+
+/* Given a string representing the body of a message, generate terms
+ * for it, (skipping quoted portions and signatures). */
+static void
+gen_terms_body_str (Xapian::TermGenerator term_gen,
+ char *body)
+{
+ char *line, *line_end, *next_line;