Fix reply to encrypted mail when discouraging plain text.

If an encrypted multipart message is received which contains html and
notmuch-multipart/alternative-discouraged is set to discourage "text/plain",
any encrypted parts are not decrypted during generation of the reply
text. This fixes that problem by making sure notmuch-mua-reply does
that.