emacs: Don't record undo information for search or show buffers.

There's no reason to record undo information for read-only,
programmatically-constructed buffers.  The undo list just chews up
memory keeping track of our calls to insert.