Unthreaded mode: allow user to choose different `show out' than tree

Tree mode allows the user to choose whether to use the split screen
displaying just the current message or a full screen displaying the
entire thread. As unthreaded mode is quite different in use the user
may want a different customisation for this mode.