cli/show, reply: document use of stashed session keys in notmuch-properties

The stashed session keys are stored internally as notmuch properties.
So a user or developer who is reading about those properties might
want to understand how they fit into the bigger picture.

Note here that decrypting with a stored session key no longer needs
-decrypt for "notmuch show" and "notmuch reply".