Makefile: Eliminate the separate install-bash and install-zsh targets.