notmuch reply: Use strstr instead of strcasestr for portability.