Return unpropertized strings for filename and message-id