notmuch new: Detect deleted (renamed) files and directories.