notmuch show: Avoid segmentation for message with no subject.