vim: pass filter expression to add/remove tag functions