emacs: Show cleaner `From:' addresses in the summary line.