test: `notmuch-test-run' should protect against buffer switching.