Makefile: Create installation directories explicitly