emacs: Avoid infinite loop when marking up citations.