notmuch-index-message: Don't index the line introducing a quote.