notmuch reply: Avoid segmentation fault when printing multiple parts