emacs: add notmuch-search-edit-search and notmuch-tree-edit-search