emacs: separate history for operations which accept single and multiple tags