cli/show: list all filenames of a message in the formatted output