emacs: Fix to eliminate warning in notmuch-query-map-aux