emacs/desktop: update to use notmuch-emacs-mua and handle mailto