util: convenience function to create gmime stream for stdout