test: emacs: toggle eliding of non-matching messages in `notmuch-show'