test: remove unused test_external and test_external_without_stderr