notmuch.el: quote args in notmuch-show to facilitate remote use