test: Add `test_emacs_expect_t'.