nmbug-status: print config errors to stderr