test emacs: Add tests for hiding messages in notmuch-show view