cli: plug main notmuch command into subcommand machinery